Aller au contenu

Glossaire

Les termes du métier expliqués simplement.

B

Broderie

Un logo ou un motif cousu dans le tissu avec du fil. Résistante et en relief ; idéale pour les bonnets, les casquettes et la polaire.

Les détails très fins et les petits textes peuvent être limités en broderie ; votre maquette montre ce qui fonctionne. Voir Quelles techniques de marquage proposez-vous ?

C

Commande en gros

La commande de production principale, réalisée après la validation de l’échantillon et des détails.

La quantité, les tailles, les couleurs et la date de livraison de la commande en gros sont confirmées dans votre devis ou votre accord de commande.

Contrôle qualité (QC)

La vérification de la marchandise finie par rapport à l’échantillon validé et au cahier des charges, avant l’emballage et l’expédition.

Voir Comment contrôlez-vous la qualité ?

Couleur Pantone

Un numéro de référence couleur standard (par exemple du nuancier textile Pantone) qui permet à vous et à l’usine de parler exactement de la même couleur.

Les écrans affichent les couleurs différemment : une référence Pantone est donc le moyen le plus sûr de décrire une couleur. Un tissu teint peut tout de même légèrement différer d’un nuancier imprimé.

D

Délai de production

Le temps entre la commande confirmée et le moment où la marchandise est prête à être expédiée. Le temps de transport s’y ajoute.

Chez Mr Balaclava : Le délai de production standard est d’environ 14 jours. Le délai réel peut varier selon le type de produit, la quantité commandée, la personnalisation, la disponibilité des matières, les exigences d’échantillonnage et de validation et la nature du projet. Le planning de production confirmé est convenu avec le client pour chaque commande.

E

Échantillon

Une pièce fabriquée avant la production en série pour vérifier le tissu, la coupe, les couleurs et le marquage. Chez Mr Balaclava, c’est soit un échantillon de pré-production gratuit, validé sur photos, vidéos ou appel vidéo après votre commande, soit un échantillon prépayé (physique) qui vous est expédié avant votre commande.

Les modifications coûtent le moins cher au stade de l’échantillon. Voir De quel échantillon ai-je besoin ? et Comment fonctionne l’échantillonnage ?

Échantillon de tissu

Un petit morceau de tissu qui sert à vérifier son toucher, son poids et sa couleur avant de le choisir.

Voir Comment choisir le bon tissu ?

Étiquette tissée

Une étiquette dans laquelle votre logo ou votre texte est tissé avec du fil, généralement cousue dans une couture. Courante comme étiquette de col, de côté ou d’entretien.

Voir Pouvez-vous ajouter des étiquettes, des étiquettes volantes et un emballage personnalisés ?

Étiquette volante

Un carton imprimé attaché au produit, généralement par un fil ou une boucle, qui indique la marque, des informations sur le produit ou le prix.

Voir Pouvez-vous ajouter des étiquettes, des étiquettes volantes et un emballage personnalisés ?

F

Fiche technique (tech pack)

La spécification technique d’un produit : dessins, mesures, matières, couleurs, emplacements du logo et détails de finition, que l’usine utilise pour le fabriquer exactement.

Une bonne fiche technique évite les malentendus entre vous et l’usine. Notre équipe de design peut la préparer avec vous. Voir Proposez-vous une aide à la conception ?

Fichier vectoriel

Un fichier graphique composé de lignes et de formes au lieu de pixels, qui reste net à n’importe quelle taille. Formats courants : AI, EPS, SVG et PDF vectoriel.

Les fichiers vectoriels sont le meilleur point de départ pour la broderie et l’impression. Nous recommandons AI, EPS ou PDF. Les formats acceptés selon le moyen d’envoi sont expliqués dans Quels fichiers de logo dois-je envoyer ?

FOB (Free On Board)

Une condition de livraison : le vendeur prend les frais en charge jusqu’au chargement des marchandises au port d’embarquement convenu ; ensuite, l’acheteur paie le fret, l’assurance et les frais d’importation.

Le FOB fait partie des Incoterms, les règles internationales des conditions de livraison. Il est courant dans les devis d’usine, car l’acheteur peut alors choisir son propre transitaire pour le transport principal.

Comment les conditions de livraison sont convenues chez Mr Balaclava : Comment ma commande sera-t-elle expédiée ?

G

GSM (grammes par mètre carré)

Le poids d’un tissu : combien de grammes pèse un mètre carré de ce tissu. Un GSM plus élevé signifie généralement un tissu plus épais et plus chaud.

Le GSM permet de comparer des tissus du même type, mais ce n’est pas un indice de chaleur. À titre indicatif, les tissus légers font moins d’environ 160 GSM, les tissus de poids moyen environ 160 à 260 GSM et les tissus lourds plus d’environ 260 GSM. Le bon grammage dépend du type de tissu, du produit et de son usage ; le GSM exact de votre tissu est confirmé avec votre devis.

Notre guide du grammage et du GSM l’explique en détail.

I

Impression par sublimation

Une technique d’impression où l’encre est transformée en gaz par la chaleur et se lie aux fibres de polyester : l’impression fait alors partie du tissu et ne craquelle pas, ne s’écaille pas.

La sublimation permet des motifs en couleurs sur toute la surface, mais elle demande un tissu riche en polyester et de couleur claire. Voir Quelles techniques de marquage proposez-vous ?

Incoterms

Des règles reconnues au niveau international qui précisent qui paie le transport, l’assurance et la douane, et à quel moment le risque passe du vendeur à l’acheteur. Le FOB en fait partie.

Votre devis indique les conditions de livraison convenues pour votre commande. Si quelque chose n’est pas clair, posez-nous la question avant de confirmer la commande.

M

Maquette (mockup)

Un dessin numérique qui montre à quoi ressemblera votre produit, avec vos couleurs, votre logo et vos étiquettes, avant toute fabrication.

Vous vérifiez et validez la maquette avant le début de l’échantillonnage ou de la production. Voir Qu’est-ce qu’une maquette et comment la valider ?

Marque propre (private label)

Des produits fabriqués par un fabricant mais vendus sous votre propre marque : votre logo, vos étiquettes, votre emballage.

Avec la fabrication en marque propre, la marque et la relation avec vos clients vous appartiennent ; l’usine fabrique le produit selon votre cahier des charges. Voir Pouvez-vous fabriquer des produits sous ma propre marque ?

MOQ (quantité minimale de commande)

Le plus petit nombre de pièces qu’un fabricant produit pour un même modèle dans une commande. Chez Mr Balaclava, la MOQ est de 50 pièces par modèle.

Les usines fixent un minimum parce que chaque nouveau modèle demande un travail de préparation : patronages, programmation des machines, mise à la teinte et échantillonnage. En dessous d’une certaine quantité, ce travail coûte plus cher que les produits eux-mêmes.

Voir Quelle est la quantité minimale de commande ? pour savoir comment fonctionne la MOQ chez Mr Balaclava.

P

Point d’avancement (WIP)

Un compte rendu pendant la production, généralement avec des photos, qui vous permet de voir votre commande avant qu’elle soit terminée.

Chez Mr Balaclava, le deuxième paiement intervient pendant la production, après que vous avez examiné le point d’avancement. Voir Quelles sont vos conditions de paiement ?

S

Sérigraphie

Une technique d’impression qui fait passer l’encre à travers un écran en maille, un écran par couleur. Éclatante et résistante pour les motifs à quelques couleurs unies.

Voir Quelles techniques de marquage proposez-vous ?

Besoin d’aide supplémentaire ?

Une vraie personne vous répond sous un jour ouvré.

Lun–ven 9 h–18 h · sam 10 h–16 h, heure du Pakistan (UTC+5)

Envoyer une demande ou obtenir un devis

Loading the form…

Contactez-nous