--- title: "Impermeabilidad 5K–20K y transpirabilidad | Mr Balaclava" description: "Qué significan 5K, 10K, 15K y 20K, cómo se mide la transpirabilidad (MVTR, RET), el termosellado de costuras y cómo se especifican y ensayan los índices." url: https://mrbalaclava.com/es/materiales/impermeabilidad-transpirabilidad/ language: es-ES updated: 2026-10-20T19:59:36+00:00 alternates: en: https://mrbalaclava.com/materials/waterproof-breathability-ratings.md fr: https://mrbalaclava.com/fr/materiaux/indices-impermeabilite-respirabilite.md de: https://mrbalaclava.com/de/materialien/wasserdicht-atmungsaktiv.md publisher: Mr Balaclava (https://mrbalaclava.com/) --- Biblioteca de materiales · Guía # Índices de impermeabilidad y transpirabilidad explicados La ropa de esquí se vende como 5K, 10K, 15K o 20K. El número es el índice de impermeabilidad del tejido en milímetros, medido en laboratorio. Esta guía explica qué significan los índices, cómo se mide la transpirabilidad, por qué el termosellado de costuras importa tanto como el tejido y cómo especificamos y ensayamos el índice para su pedido. [Solicitar presupuesto](https://mrbalaclava.com/es/contacto/) Actualizado el 23 de octubre de 2026 ![Gotas de agua sobre una superficie gris](https://mrbalaclava.com/wp-content/uploads/2026/09/water-droplets-grey-surface-1024x682.webp) - **50 uds.** Pedido mínimo - **14 días** Plazo estándar - **OEKO-TEX®** Tejidos de fábricas certificadas - **ISO 9001** Certificada (Eco Jersey Limited) - **Sedex** Miembro (Eco Jersey Limited) Lo básico ## Qué mide un índice de impermeabilidad El índice procede de un ensayo de columna de agua (presión hidrostática). Una muestra de tejido se fija bajo una columna de agua, o bajo una presión de agua que aumenta de forma constante, hasta que pasan gotas. La altura de la columna de agua en ese momento, en milímetros, es el índice: un tejido 10K resistió 10.000 mm de agua. Los métodos de ensayo habituales son ISO 811 (EN 20811), AATCC 127 y JIS L 1092. - **Evalúa el tejido, no la prenda** Una chaqueta puede tener filtraciones en las costuras, cremalleras y puños aunque su tejido tenga un índice alto. Por eso se termosellan las costuras. - **La presión es mayor que la de la lluvia** Arrodillarse o sentarse en la nieve, la correa de una mochila y la nieve empujada por el viento presionan el agua contra el tejido, así que la ropa de esquí necesita más que una chaqueta de lluvia ligera. - **Puede bajar con el uso** La abrasión, la flexión y el lavado desgastan el recubrimiento o la membrana con el tiempo. Un índice inicial más alto deja más margen. Índices ## Comparativa de 5K, 10K, 15K y 20K Fabricamos ropa de esquí con estos cuatro índices. Las condiciones son una guía general utilizada en el sector; el índice adecuado también depende del nivel de precio y de cómo se vaya a llevar la prenda. | Índice | Columna de agua | Condiciones típicas | Uso habitual | | --- | --- | --- | --- | | 5K | 5.000 mm | Nieve seca, días fríos y despejados, salidas cortas | Ropa de esquí de gama de entrada e infantil, viajes escolares, ropa promocional y para eventos | | 10K | 10.000 mm | Esquí en pistas habitual, nevadas moderadas | La mayoría de chaquetas, pantalones y monos para pistas; ropa de equipos y clubes | | 15K | 15.000 mm | Nieve pesada o húmeda, jornadas largas en la montaña | Uniformes de monitores y personal, gamas premium para pistas | | 20K | 20.000 mm | Nieve muy húmeda, tormentas, sentarse o arrodillarse en la nieve | Prendas exteriores de freeride, fuera de pista y técnicas, ropa de snowboard | Transpirabilidad ## Cómo se mide la transpirabilidad Un tejido impermeable también debe dejar salir el vapor del sudor; si no, el usuario se moja por dentro. La transpirabilidad se expresa de dos maneras, y las cifras de métodos distintos no se pueden comparar entre sí. | Medida | Qué significa | Cómo interpretarlo | | --- | --- | --- | | MVTR (g/m²/24h) | Gramos de vapor de agua que atraviesan un metro cuadrado de tejido en 24 horas; los métodos incluyen JIS L 1099 y ASTM E96 | Cuanto más alto, más transpirable. Suele ir junto al índice de impermeabilidad, como en «10K/10K» | | RET | Resistencia a la transferencia de calor por evaporación, medida según ISO 11092 | Cuanto más bajo, más transpirable: por debajo de 6 se suele considerar extremadamente transpirable y de 6 a 13, muy transpirable | Un tejido exterior recubierto suele transpirar menos que uno laminado con el mismo índice de impermeabilidad, y un laminado de 3 capas suele ser el más transpirable. Las ventilaciones, como las cremalleras bajo los brazos, añaden una transpirabilidad que ningún ensayo de tejido refleja. Construcción ## Termosellado de costuras y acabados hidrófugos Dos detalles deciden si el índice del tejido se mantiene en la prenda terminada. - **Termosellado de costuras críticas** Solo se termosellan las costuras más expuestas, como hombros, capucha y parte superior de la espalda. Abarata el coste, pero deja abiertas las demás costuras. - **Costuras totalmente termoselladas** Cada costura se sella por dentro con cinta impermeable. Ofrecemos costuras totalmente termoselladas para la ropa de esquí impermeable. - **Acabado hidrófugo** Un acabado en el derecho hace que el agua forme gotas y resbale, de modo que el tejido no se empapa y la membrana sigue transpirando. - **Reimpermeabilización** El acabado hidrófugo se desgasta con el uso y los lavados. Las etiquetas de cuidado pueden indicar al usuario cómo lavar y reimpermeabilizar la prenda. Para su pedido ## Cómo especificamos y ensayamos el índice El índice forma parte de la especificación que acordamos con usted, y un laboratorio independiente puede comprobarlo a petición. 1. **Elija el índice** Díganos dónde y cómo se llevará la prenda. Le sugerimos un índice, un tejido exterior y un sistema de impermeabilización acordes con el nivel de precio. 2. **Acuerde la especificación** El tejido, el índice de impermeabilidad y el termosellado de costuras se recogen en la ficha técnica y en la muestra aprobada. 3. **Ensayos independientes** Se pueden organizar ensayos en laboratorio independiente del índice de impermeabilidad a petición, para que no tenga que fiarse solo de nuestra palabra. 4. **Ensáyelo usted mismo** Puede hacer ensayar el tejido o la prenda terminada en el laboratorio que elija, según la especificación acordada. Preguntas frecuentes ## Índices de impermeabilidad: preguntas frecuentes **### ¿Qué significa 10K/10K?** La primera cifra es el índice de impermeabilidad, 10.000 mm de columna de agua. La segunda es la transpirabilidad, 10.000 g de vapor de agua por metro cuadrado en 24 horas. Es una especificación de gama media habitual en la ropa de esquí para pistas. **### ¿Qué índice de impermeabilidad necesito para ropa de esquí?** El 10K es adecuado para la mayoría del esquí en pistas. El 5K basta para condiciones secas y frías, ropa infantil y gamas de entrada. El 15K y el 20K son para nieve húmeda, jornadas largas al aire libre, uniformes de personal y ropa de freeride o snowboard. **### ¿Un índice más alto es siempre mejor?** No siempre. Los índices más altos cuestan más, y un tejido recubierto con un índice alto puede transpirar menos. Elija el índice según las condiciones y asegúrese de que las costuras estén termoselladas; una chaqueta 20K sin termosellar deja pasar el agua antes que una chaqueta 10K totalmente termosellada. **### ¿Puedo hacer ensayar su tejido antes de la producción en serie?** Sí. Se pueden organizar ensayos en laboratorio independiente a petición, y puede enviar el tejido o una prenda de muestra al laboratorio que elija para ensayarlo según la especificación acordada. Biblioteca de materiales ## Familias de tejidos y guías - [Todos los tejidos de la Biblioteca de materiales](https://mrbalaclava.com/es/materiales/) - [Tejidos de forro polar](https://mrbalaclava.com/es/materiales/forro-polar/) - [Tejidos de algodón](https://mrbalaclava.com/es/materiales/algodon/) - [Tejidos de lana merino y mezclas de lana](https://mrbalaclava.com/es/materiales/lana-merino-mezclas/) - [Tejidos de poliéster y poliéster reciclado](https://mrbalaclava.com/es/materiales/poliester-poliester-reciclado/) - [Tejidos de punto e hilos acrílicos](https://mrbalaclava.com/es/materiales/acrilico/) - [Tejidos técnicos](https://mrbalaclava.com/es/materiales/tejidos-tecnicos/) - [Tejidos exteriores e impermeables](https://mrbalaclava.com/es/materiales/tejidos-exteriores/) - [Aislamiento y forros](https://mrbalaclava.com/es/materiales/aislamiento-forros/) - [Materiales para gorras y sombreros](https://mrbalaclava.com/es/materiales/materiales-gorras-sombreros/) - [Hilos y construcciones para calcetines](https://mrbalaclava.com/es/materiales/hilos-para-calcetines/) - [Hilos de tejer](https://mrbalaclava.com/es/materiales/hilos-de-tejer/) - [Tejidos para bufandas y pañuelos](https://mrbalaclava.com/es/materiales/tejidos-para-bufandas/) - [Guía del peso de los tejidos y el GSM](https://mrbalaclava.com/es/materiales/guia-gramaje-gsm/) - [Guía de certificaciones textiles](https://mrbalaclava.com/es/materiales/certificaciones-textiles/)